-
1 бурый дрозд
Ornithology: dusky thrush (Turdus eunomus) -
2 бурый дрозд
adjornit. merle brun (Turdus eunomus) -
3 бурый дрозд
-
4 дрозд, бурый
—1. LAT Turdus chiguanco (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS бурый дрозд m3. ENG Chiguanco thrush4. DEU Chiguanco-Drossel f5. FRA —1. LAT Turdus eunomus ( Temminck)2. RUS тёмный [бурый] дрозд m3. ENG dusky (Naumann’s) thrush4. DEU —5. FRA merle m brunDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дрозд, бурый
-
5 дрозд, тёмный
—1. LAT Turdus eunomus ( Temminck)2. RUS тёмный [бурый] дрозд m3. ENG dusky (Naumann’s) thrush4. DEU —5. FRA merle m brunDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дрозд, тёмный
-
6 дрозд, бурый короткоклювый
—1. LAT Catharus fuscescens ( Stephens)2. RUS бурый короткоклювый [вертлявый] дрозд m3. ENG veery4. DEU Wilsondrossel f5. FRA grive f fauve, grivette f fauveDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дрозд, бурый короткоклювый
-
7 дрозд, вертлявый
—1. LAT Catharus fuscescens ( Stephens)2. RUS бурый короткоклювый [вертлявый] дрозд m3. ENG veery4. DEU Wilsondrossel f5. FRA grive f fauve, grivette f fauveDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дрозд, вертлявый
-
8 бурый короткоклювый дрозд
Biology: veery (Catharus fuscescens)Универсальный русско-английский словарь > бурый короткоклювый дрозд
-
9 бурый короткоклювый дрозд
Русско-английский биологический словарь > бурый короткоклювый дрозд
-
10 бурый короткоклювый дрозд
adjornit. grive fauve (Catharus fuscescens), grivette fauve (Catharus fuscescens)Dictionnaire russe-français universel > бурый короткоклювый дрозд
-
11 бурый короткоклювый дрозд
Универсальный русско-немецкий словарь > бурый короткоклювый дрозд
-
12 дрозд бурый
қоңыр сайрауықРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > дрозд бурый
-
13 7016
1. LAT Turdus chiguanco (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS бурый дрозд m3. ENG Chiguanco thrush4. DEU Chiguanco-Drossel f5. FRA — -
14 7019
1. LAT Turdus eunomus ( Temminck)2. RUS тёмный [бурый] дрозд m3. ENG dusky (Naumann’s) thrush4. DEU —5. FRA merle m brun -
15 6764
1. LAT Catharus fuscescens ( Stephens)2. RUS бурый короткоклювый [вертлявый] дрозд m3. ENG veery4. DEU Wilsondrossel f5. FRA grive f fauve, grivette f fauve
См. также в других словарях:
Бурый дрозд — Turdus eunomus см. также 18.15.1. Род Дрозды Turdus Бурый дрозд [516] Turdus eunomus Спинная сторона темно бурая, часто с чешуйчатым рисунком, крылья ржаво коричневые, горло светло охристое, грудь и бока белые с темным чешуйчатым рисунком. Хвост… … Птицы России. Справочник
бурый дрозд — dūminis strazdas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Turdus eunomus angl. dusky thrush vok. Rostflügeldrossel, f rus. бурый дрозд, m; тёмный дрозд, m pranc. grive à ailes rousses, f ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
бурый дрозд — rudasis strazdas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Turdus chiguanco angl. Chiguanco thrush vok. Chiguancodrossel, f rus. бурый дрозд, m pranc. merle chiguanco, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji strazdai … Paukščių pavadinimų žodynas
Бурый короткоклювый дрозд — ? Бурый короткоклювый дрозд Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
бурый короткоклювый дрозд — rudagalvis trumpasnapis strazdas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Catharus fuscescens angl. veery vok. Wilsondrossel, f rus. бурый короткоклювый дрозд, m; вертлявый дрозд, m pranc. grive fauve, f ryšiai: platesnis terminas … Paukščių pavadinimų žodynas
Дрозд-белобровик — ? Белобровик Белобровик на лужайке Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс … Википедия
Черный дрозд — Turdus merula см. также 18.15.1. Род Дрозды Turdus Черный дрозд [525] Turdus merula Крупный дрозд. Самец полностью черный с оранжевыми клювом и кольцом вокруг глаза, самка и молодые бурые с темным хвостом, поперечным рисунком на груди и светлыми… … Птицы России. Справочник
Малый дрозд — Catharus minimus см. также 18.15.2. Род Малые дрозды Catharus Малый дрозд [527] Catharus minimus Мелкий дрозд (чуть мельче скворца). Спинная сторона и щеки серые, брюшная светлая с темными пестринами на груди. Гнездится в поименных ивняках долины … Птицы России. Справочник
Краснозобый дрозд — Turdus ruficollis см. также 18.15.1. Род Дрозды Turdus Краснозобый дрозд [518] Turdus ruficollis Дрозд среднего размера, спинная сторона оливково серая, брюшко и бока белые, горло и зоб у самцов ярко рыжие с контрастным переходом к белому брюху,… … Птицы России. Справочник
Пестрый дрозд — Zoothera dauma см. также 18.15.3. Род Земляные дрозды Zoothera Пестрый дрозд [530] Zoothera dauma Крупный (почти с голубя) дрозд, сверху золотисто оливковый с черными поперечными пестринами, снизу белый с черно бурыми пятнами. Крыло снизу с двумя … Птицы России. Справочник
Певчий дрозд — Turdus philomelos см. также 18.15.1. Род Дрозды Turdus Певчий дрозд [514] Turdus philomelos Спинная сторона оливково серая, бока бледно охристые, на груди и брюшке округлые темные пестрины, крыло снизу светло рыжее. Обитает в лесах и лесостепях… … Птицы России. Справочник